Вы просыпаетесь в понедельник в 6:30 с температурой 39. Вы ученик-подмастерье, и на этой неделе вы должны быть в компании. Вы отправляете сообщение наставнику, засыпаете снова и решаете, что сходите к врачу в течение дня. Три недели спустя в вашей расчётной ведомости значится 640 € вместо 980 €, CFA напоминает вам о трёх «неоправданных» днях, и никто не объяснил, что больничный при дуальном обучении предполагает двух адресатов, а не одного.
Это одна из самых дорогостоящих «слепых зон» ученического договора. Поскольку учащийся одновременно является и работником, и студентом, он подпадает под действие Трудового кодекса, общего режима медицинского страхования, правил внутреннего распорядка своего CFA и иногда коллективного соглашения, которое всё это улучшает. Четыре логики, четыре календаря — и ни одной брошюры к началу учебного года, которая бы их объединяла.
Хорошая новость: ваши права реальны и зачастую лучше, чем вы думаете, особенно если ваша отрасль предусматривает сохранение зарплаты. Плохая: почти всё решается в первые 48 часов, и двухдневная небрежность может стоить вам недельного дохода. Вот порядок, в котором нужно действовать.

Шаг 0: понять свой двойной статус ещё до болезни
Ученик-подмастерье или работник по договору профессионализации — это полноценный наёмный работник. Он платит взносы, состоит в общем режиме социального страхования, имеет право на дневные пособия по нетрудоспособности (IJ), как любой сотрудник. Это не «студенческая страховка».
Но он также зачислен в учебную организацию, и часы занятий юридически являются фактическим рабочим временем. Именно этого почти никто не знает: когда вы на занятиях, вам платят так, как если бы вы были в офисе. Значит, когда вы отсутствуете на занятиях по болезни, вы отсутствуете на работе, и применяется та же процедура.
| Ситуация |
Кого уведомить |
Подтверждающий документ |
Влияние на зарплату |
| Болезнь на неделе в компании |
Работодателя и CFA |
Больничный лист |
IJ + возможное сохранение зарплаты |
| Болезнь на неделе в CFA |
CFA и работодателя |
Больничный лист |
IJ + возможное сохранение зарплаты |
| Разовый визит к врачу |
Наставника или CFA в зависимости от недели |
Справка о присутствии |
По-разному, часто допускается |
| Отсутствие без больничного |
— |
Нет |
Удержание из зарплаты, возможна дисциплинарная процедура |
Запомните простое правило: записка с объяснением никогда не заменит больничный лист. SMS наставнику, письмо педагогическому куратору, заявление под личную ответственность — ничто из этого не имеет юридической силы. Только бланк больничного листа, оформленный врачом, защищает вашу зарплату и ваше личное дело.
Шаг 1: 48 часов, которые решают всё
Кодекс социального обеспечения устанавливает жёсткий срок: больничный лист должен быть передан в течение 48 часов. На практике в 2026 году большинство больничных оформляется в электронном виде — врач напрямую передаёт листы 1 и 2 в вашу кассу медицинского страхования. У вас остаётся лист 3, предназначенный для работодателя.
Что нужно сделать, по порядку:
- Обратиться к врачу в тот же день или на следующий. Больничный не может быть задним числом на несколько дней без медицинского обоснования.
- Немедленно уведомить работодателя — по телефону, затем письменно (письмо с отметкой времени). Не ждите, пока больничный будет у вас на руках.
- Сразу же уведомить CFA, даже если у вас неделя в компании: ваше отсутствие может прийтись на аттестацию, контрольную работу или визит наставника.
- Отправить лист 3 работодателю в течение 48 часов. Если больничный бумажный, отправьте его заказным письмом или передайте лично под расписку — историй про «я положил его на стол» и потерянные документы не счесть.
- Проверить в личном кабинете ameli, что больничный зарегистрирован. Это единственный надёжный способ контроля.
В случае опоздания с передачей документов медицинское страхование может вынести вам предупреждение, а затем сократить дневные пособия на 50 %, если повторное опоздание произойдёт в течение 24 месяцев. Риск вполне реальный.
Если больничный продлевается, вся процедура начинается заново: новая передача, новые 48 часов. Многие учащиеся попадаются именно на продлении, полагая, что «это тот же самый больничный».
Глупая, но действенная предосторожность: держите в сумке папку-портфель А4 на резинке, а в ней — копию договора, справку о ваших правах из ameli и карту дополнительного медицинского страхования. Дни, когда вы с температурой 39 сидите в приёмной врача, — не те дни, когда легко найти номер социального страхования.
Шаг 2: сколько вы реально получите — расчёт без магии
Это та часть, которая удивляет. Больничный не означает автоматического сохранения зарплаты. Он состоит из двух блоков.
Блок 1: дневные пособия от медицинского страхования
Чтобы получить право на IJ, нужно выполнить условия минимальной занятости: для больничного продолжительностью менее шести месяцев — отработать определённое количество часов или уплатить взносы с минимальной зарплаты за предшествующие месяцы. Большинство учащихся, проработавших более нескольких месяцев по договору, выполняют эти условия без труда. Зато учащийся, заболевший в первые недели договора, может ещё не иметь на них права, если до этого нигде не работал.
Три момента, которые нужно знать:
- Период ожидания составляет 3 дня. Первые три дня больничного медицинским страхованием не оплачиваются. Он применяется к каждому новому больничному (кроме продления или хронического заболевания из списка ALD).
- IJ составляет примерно 50 % от базовой дневной зарплаты, рассчитанной по последним трём месяцам брутто-зарплаты, в пределах установленного потолка.
- При зарплате учащегося это даёт небольшие суммы. Ученик с зарплатой 900 € брутто получит IJ порядка 15 € в день, включая выходные.
Посчитайте трезво: недельный грипп без сохранения зарплаты — это три дня по нулю и четыре дня по ~15 €. Около 60 € за неделю.
Блок 2: сохранение зарплаты работодателем
Вот здесь и кроется разница. Закон о помесячной оплате предусматривает доплату от работодателя при определённых условиях — главным образом минимальный стаж в один год в компании и передача больничного в срок. Эта доплата доводит компенсацию до 90 % брутто-зарплаты в течение первого периода, затем до двух третей, с законным периодом ожидания в 7 дней.
Но многие коллективные соглашения предусматривают больше: отмену периода ожидания, сокращение требуемого стажа до трёх или шести месяцев, сохранение 100 % зарплаты с первого дня. Строительство, банковский сектор, фармацевтика, металлургия, коллективное питание: различия огромны.
| Ситуация |
Дни 1–3 |
Дни 4–7 |
Далее |
| Нет сохранения по соглашению, стаж менее года |
0 € |
Только IJ (~50 %) |
Только IJ |
| Законное сохранение, стаж более года |
0 € |
0 € (период ожидания 7 дней) |
90 % брутто |
| Благоприятное соглашение (период ожидания отменён) |
100 % |
100 % |
90–100 % |
Конкретное действие: ещё до того, как заболеете, откройте свою расчётную ведомость, найдите название коллективного соглашения (вверху слева, с номером IDCC) и посмотрите раздел «maladie» («болезнь») текста на Legifrance. Десять минут, которые могут стоить несколько сотен евро в год. Запишите пороговые значения в блокнот в твёрдой обложке, который вы храните вместе с административными документами — перечитывать их вы будете чаще, чем думаете.

Шаг 3: пропущенные часы занятий никуда не исчезают
Это вторая ловушка, и она скорее учебная, чем финансовая.
Ученический договор предусматривает минимальный объём учебных часов. Отсутствие, оправданное больничным листом, не влечёт санкций, но и не возвращает часы в ваш зачёт. В зависимости от диплома, CFA и правил внутреннего распорядка:
- Некоторые программы требуют минимального процента посещаемости для перевода на следующий курс или допуска к экзамену.
- Повторяющиеся отсутствия, даже оправданные, могут повлечь беседу с педагогическим куратором и даже разбор на комиссии.
- CFA иногда передаёт данные о пропусках в OPCO и работодателю. Накопление неоправданных пропусков в крайних случаях может стать основанием для процедуры расторжения договора.
Что нужно сделать сразу по возвращении:
- Запросить у педагогического куратора точный список пропущенных занятий и соответствующих аттестаций.
- Получить учебные материалы и, если формат обучения позволяет, записи занятий или их повторы.
- Письменно запросить пересдачу аттестации, приложив больничный лист. Именно письменный запрос имеет доказательную силу, если позже возникнет спор.
- Предупредить наставника в компании: возможно, ему придётся перестроить сроки сдачи работы.
Чтобы наверстать, эффективнее всего восстановить материал самостоятельно. Учащиеся, которые лучше всего справляются после долгого отсутствия, — это те, кто работает начисто: тетрадь на спирали для повторения, чтобы переписать пропущенные главы, и активное перечитывание материалов, полученных у двух разных однокурсников — пробелы у одного никогда не совпадают с пробелами у другого.
Шаг 4: болезнь и экзамен — самый пугающий сценарий
Заболеть в день экзамена — это уже другая логика: здесь работает не трудовое право, а регламент проведения экзамена по конкретному диплому.
- Для государственных дипломов (BTS, BUT, бакалавриат, магистратура) отсутствие по медицинским причинам должно быть подтверждено в экзаменационной службе ректората или университета, как правило, в очень сжатый срок (часто 48 часов), с медицинской справкой.
- В зависимости от диплома оправданное отсутствие может дать право на дополнительную сессию, пересдачу или же просто обернуться нулём — в зависимости от применимого регламента. Ничто не происходит автоматически.
- Для профессиональных сертификаций, зарегистрированных в RNCP, правила устанавливает сертифицирующий орган: прочитайте регламент сертификации, выданный в начале года.
Правильный рефлекс: никогда не ограничиваться уведомлением CFA. CFA не является сертифицирующим органом. Напишите в экзаменационную службу, с копией в CFA, приложив скан справки, в тот же день.
Если вас вызвали на экзамен и вы плохо себя чувствуете, но не госпитализированы, вопрос стоит обдумать: писать работу с температурой 38 часто означает посредственную, но реальную оценку, тогда как отсутствие может стоить целой сессии. Решать нужно исходя из регламента вашего диплома, а не из утреннего настроения.
Особые ситуации, о которых вам никто не рассказывает
Несчастный случай на производстве или по дороге
Это не больничный по болезни. Режим значительно более благоприятный: нет периода ожидания, компенсация по повышенной ставке, медицинские расходы покрываются на 100 % без предоплаты. Работодателя нужно уведомить о несчастном случае в течение 24 часов, а у него есть 48 часов, чтобы заявить о нём в кассу. Несчастный случай по дороге дом — CFA относится к профессиональному маршруту: не позволяйте переквалифицировать его в бытовую травму.
Болезнь во время испытательного срока
Ученический договор включает период, в течение которого каждая из сторон может свободно его расторгнуть (первые 45 дней, последовательных или нет, практической подготовки в компании). Больничный приостанавливает отсчёт этих дней присутствия в компании, а не расходует их.
Терапевтическая неполная занятость и длительные заболевания
При тяжёлом заболевании или постепенном возвращении к работе возможна терапевтическая неполная занятость с согласия лечащего врача, врача-эксперта и работодателя. Для учащегося по дуальной системе это предполагает совместную адаптацию с CFA — дополнительное соглашение к договору проходит через OPCO. Процедура громоздкая, но она предусмотрена.
Выгорание и истощение
Учащиеся совмещают 35 часов в компании, занятия, домашние задания и часто долгую дорогу. Истощение встречается часто и поддаётся медицинскому распознаванию. Есть два собеседника, к которым обращаются слишком редко: служба профилактики и охраны труда компании, к которой вы можете обратиться в любой момент, минуя работодателя, и куратор по вопросам инвалидности или мобильности в CFA. Врач по гигиене труда может вынести письменные рекомендации по адаптации условий, которые работодатель обязан рассмотреть.
С практической точки зрения те, кто выдерживает дистанцию в три года, редко оказываются самыми героическими: это те, кто спит. Маска для сна со светонепроницаемым эффектом и поролоновые беруши в сумке на неделю в CFA делают для учебного года больше, чем любая методика продуктивности.

Чек-лист, который стоит держать под рукой
Сделать в день 1:
Сделать в течение 48 часов:
Сделать по возвращении:
Последнее замечание, которое касается всего остального. Больничный — это не признание слабости, и он нигде не отражается в вашем дипломе. А вот что оставляет след — это неоправданное отсутствие, так и не отправленный лист 3 или пропущенная аттестация без запроса на пересдачу. Разница между тем и другим — три телефонных звонка и один конверт.
Источники и нормативные тексты: Assurance maladie (ameli.fr), разделы «Arrêt de travail pour maladie» и «Indemnités journalières»; Трудовой кодекс, положения об ученическом договоре и учебном времени; Кодекс социального обеспечения (срок передачи больничного, условия возникновения права на IJ); ministère du Travail et des Solidarités, справочные материалы «Le contrat d'apprentissage»; Legifrance для отраслевых коллективных соглашений; INRS по профилактике профессиональных рисков молодых работников. Правила коллективных соглашений различаются от отрасли к отрасли: всегда проверяйте IDCC, указанный в вашей расчётной ведомости.
{/* image-sources: https://images.pexels.com/photos/7845161/pexels-photo-7845161.jpeg?auto=compress&cs=tinysrgb&dpr=2&h=650&w=940 https://images.pexels.com/photos/7006678/pexels-photo-7006678.jpeg?auto=compress&cs=tinysrgb&dpr=2&h=650&w=940 https://images.pexels.com/photos/7054510/pexels-photo-7054510.jpeg?auto=compress&cs=tinysrgb&dpr=2&h=650&w=940 */}