Опубликовано 19 июля 2026 г. · 10 мин чтения · автор SuperAlternant
Вы — apprenti(e) (стажёр по ученическому контракту) или alternant по контракту профессионализации, и лето приближается: между двумя периодами на предприятии вы хотите совместить свой контракт альтернанса с летней подработкой, чтобы получить доплату к зарплате — или просто чтобы не потерять навык на сезонной работе, которая вас привлекает. В июле 2026 этот вопрос вновь массово обсуждается на студенческих форумах, и ответ Code du travail (Трудового кодекса Франции) однозначен: это возможно, но при строгих условиях по продолжительности и лояльности. Вот методика, как ничего не нарушить, вместе с SuperAlternant.
Что нужно запомнить на лето 2026
- Совмещение разрешено в принципе (свобода труда, ст. L. 1222-5 Code du travail), при условии соблюдения максимальной продолжительности рабочего времени и ежедневного отдыха 11 ч и еженедельного отдыха 24 ч.
- Никакого обязательного по закону разрешения основного работодателя для совершеннолетнего alternant не требуется — но оговорка об эксклюзивности в контракте, или отраслевое коллективное соглашение, может это требовать. Проверьте свой контракт, прежде чем подписывать сезонный CDD (срочный трудовой договор).
- Лимиты, которые нельзя превышать: 10 ч в день, 48 ч в неделю (абсолютный лимит) и 44 ч в среднем за 12 последовательных недель. Сверх этого — сверхурочные часы, оплачиваемые одним или другим работодателем.
- Несовершеннолетний apprenti находится в иной ситуации: приоритет — обучение, и ряд работ запрещён для лиц младше 18 лет (ночная работа с 22:00 до 6:00 для 16–18 лет, опасные виды работ и воздействия). Для летней подработки в фастфуде, гостиничном бизнесе или анимации в 17 лет — возможно, но не на стройплощадке.
- Что касается социальных прав, оба дохода суммируются при расчёте prime d'activité (премии за трудовую активность), RSA (государственного дохода для малоимущих) и стипендии по социальным критериям — часто забываемый момент, из-за которого можно потерять пособие, превысив порог.
Говоря конкретно: apprenti 21 года с оплатой 53 % от SMIC (минимальной заработной платы во Франции) (1-й год), который берёт летнюю подработку по 11,88 € брутто/ч в июле-августе при 35 ч/неделю, может получить дополнительный валовый доход порядка 1 650–1 850 € за два месяца — при условии, что суммарные часы не превышают установленные лимиты.

Совмещение работ: что на самом деле говорит Code du travail
Code du travail устанавливает принцип свободы (ст. L. 1222-5): работник — в том числе alternant — вправе совмещать несколько работ. Никакое положение в принципе не запрещает совмещение контракта альтернанса с сезонным CDD или CDD d'usage (срочным договором для работ с регулярной сезонной нагрузкой). Однако действуют три ограничителя:
1. Максимальная продолжительность рабочего времени
Code du travail устанавливает абсолютные лимиты (ст. L. 3121-20 по L. 3121-22), которые суммируются по обоим вашим контрактам:
| Лимит |
Предел |
| Дневная продолжительность |
10 ч (если нет исключения) |
| Абсолютная недельная продолжительность |
48 ч в неделю |
| Средняя недельная продолжительность |
44 ч за 12 последовательных недель |
| Ежедневный отдых |
11 ч подряд |
| Еженедельный отдых |
24 ч + 11 ч = 35 ч подряд |
⚠️ Говоря конкретно: если ваш контракт альтернанса уже занимает 35 ч/неделю на предприятии (без учёта CFA (учебного центра для стажёров)), то летняя подработка на 35 ч/неделю даст 70 ч/неделю суммарно — то есть значительно выше лимита 48 ч. Совмещение на полную ставку, таким образом, редко возможно. Лучше ориентироваться на летнюю подработку на неполную ставку (≤ 13 ч/неделю) или сосредоточенную на неделях каникул в CFA, если ваш календарь это позволяет.
2. Обязанство лояльности и оговорка об эксклюзивности
Даже без оговорки об эксклюзивности вы остаётесь связаны обязанством лояльности по отношению к основному работодателю. Говоря конкретно, это означает:
- Никакой конкуренции: apprenti на промышленной пекарне не может параллельно взять летнюю подработку в другой пекарне.
- Никакого использования оборудования или помещений основного работодателя для летней подработки.
- Никакого раскрытия конфиденциальной информации вашему сезонному работодателю.
Оговорка об эксклюзивности в принципе неприменима в ученичестве (контракт обучения имеет целью подготовку), но ряд отраслевых коллективных соглашений распространяют её на контракты профессионализации. Прочитайте ваш контракт и ваше коллективное соглашение, прежде чем обязываться.
3. Разрешение основного работодателя
Закон не требует предварительного разрешения для совершеннолетнего alternant, но и не запрещает работодателю требовать его в контракте. Три частые ситуации:
- В вашем контракте ничего не указано: вы свободны совмещать, при условии лимитов продолжительности.
- В вашем контракте есть оговорка об эксклюзивности: вы должны запросить письменное освобождение у работодателя (и у вашего CFA для ученичества).
- Ваше отраслевое коллективное соглашение предусматривает обязательное уведомление: сообщите по e-mail вашему работодателю и вашему наставнику.
Запомните: прозрачность с основным работодателем — лучшая защита в случае последующего спора. Короткое письмо, сохранённое как доказательство, предотвращает 90 % конфликтов.
Несовершеннолетний apprenti: специальные правила на лето 2026
Если вам 16 или 17 лет и вы apprenti(e), правила труда несовершеннолетних применяются в дополнение к правилам совмещения. Три конкретных последствия:
- Ночная работа запрещена с 22:00 до 6:00 для 16–18 лет (ст. L. 3162-1) — убедитесь, что ваша летняя подработка не заканчивается после 22:00.
- Никаких опасных работ: никаких должностей с воздействием химикатов, опасных машин или работ на высоте без разрешения трудовой инспекции. Говоря конкретно, для несовершеннолетнего apprenti исключены коллективное питание с открытой фритюрницей и стройплощадка.
- Обязательный еженедельный отдых: 2 последовательных дня, как правило, включая воскресенье (если нет отраслевого исключения).
Летние подработки, разрешённые несовершеннолетнему apprenti: обслуживание в фастфуде (простая кухня, касса), социокультурная анимация, раздача листовок, присмотр за детьми, мелкие погрузочно-разгрузочные работы без машин. Избегать: стройплощадку, ночную доставку на велосипеде, промышленную уборку, тяжёлую погрузку.
Что нужно проверить, прежде чем подписывать сезонный CDD
Прежде чем принять летнюю подработку, пройдите по этому чек-листу из 5 пунктов для вашей защиты:
- Перечитайте свой контракт альтернанса в поисках оговорки об эксклюзивности или оговорки о неконкуренции. Если она есть, запросите письменное освобождение у основного работодателя и у вашего CFA.
- Проверьте отраслевое коллективное соглашение (вашего работодателя по альтернансу): ряд отраслей (строительство, клининг, охрана) предусматривает обязательное уведомление о совмещении.
- Подсчитайте суммарные часы (альтернанс + летняя подработка) на самой загруженной неделе: они должны оставаться ≤ 48 ч абсолютно и ≤ 44 ч в среднем за 12 недель.
- Предусмотрите конфликты расписания: если ваш CFA уходит на каникулы в июле-августе, это идеальное окно для интенсивной летней подработки. Иначе отдайте предпочтение работе на неполную ставку или по выходным.
- Запросите письменное уведомление (e-mail или SMS) вашего основного работодателя о вашей летней подработке. Никакой акт этого не требует, но это ваше лучшее доказательство добросовестности в случае спора.
Влияние на ваши социальные права: о чём часто забывают
Совмещение двух зарплат не нейтрально для ваших прав. Четыре последствия, которые нужно учесть в расчёте:
1. Prime d'activité (премия за трудовую активность)
Оба дохода суммируются при расчёте ресурсов. Apprenti 21 года с 965 €/мес + летняя подработка 1 000 €/мес в июле-августе может временно потерять право на prime d'activité, если сумма превысит порог (1,3 × SMIC для одинокого человека, то есть около 2 367 € нетто/мес в 2026). Эффект обратим: CAF (Касса семейных пособий) пересчитывает ваши права в следующем месяце, но корректировка может занять 2–3 месяца.
2. RSA и стипендия по социальным критериям
Та же логика для RSA и стипендии по социальным критериям (CROUS — государственная студенческая стипендиальная служба): доходы от летней подработки учитываются в расчёте прав N+1. Превышение лимитов может уменьшить или отменить стипендию на следующий год. Узнайте в CROUS, прежде чем подписывать.
3. Сверхурочные и декларирование
Часы, отработанные у сезонного работодателя, — это обычные рабочие часы: они фигурируют в вашем расчётном листке (bulletin de paie), облагаются взносами и декларируются работодателем в Urssaf (Единый орган сбора социальных взносов). Налоговая служба увидит их автоматически. Никакого совмещения «в чёрную»: это основание для расторжения контракта альтернанса.
4. Покрытие несчастного случая на работе / в пути
В случае несчастного случая во время летней подработки это страховка AT (от несчастных случаев на производстве) сезонного работодателя, которая покрывает случай, а не страховка вашего работодателя по альтернансу. Но ваш контракт альтернанса остаётся защищён: несчастный случай у второго работодателя, как правило, не прекращает первый, кроме случаев серьёзного нарушения или неисполнения обязанности лояльности.
Конкретный расчёт: сколько вы реально можете заработать?
Возьмём типичный случай: apprenti 21 года, 1-й год, оплата 53 % от SMIC (то есть около 965 € брутто/мес в 2026), который берёт летнюю подработку по 11,88 € брутто/ч на 6 недель в июле-августе при 30 ч/неделю.
| Параметр |
Расчёт |
Сумма |
| Часы летней подработки |
30 ч × 6 нед. |
180 ч |
| Валовая зарплата на летней подработке |
180 ч × 11,88 € |
2 138 € |
| Удержания с работника (≈ 22 %) |
2 138 € × 0,22 |
– 470 € |
| Чистая зарплата на летней подработке |
– |
≈ 1 668 € |
| Зарплата alternant июль-август (накопительно) |
965 € × 2 мес. |
1 930 € |
| Итого брутто за 2 месяца |
– |
≈ 4 068 € |
| Итого нетто за 2 месяца |
– |
≈ 3 598 € |
К этому может добавиться prime de partage de la valeur (бывшая «prime Macron» — премия разделения стоимости), если её выплатит ваш сезонный работодатель — до 3 000 €, освобождённых от налога, в год на работодателя, в пределах общего лимита 6 000 €.
Чтобы уточнить оценку, воспользуйтесь нашим симулятором вознаграждения alternant для контракта альтернанса и калькулятором Brut-Net Urssaf для летней подработки.
5 практических советов, как успешно совместить летнюю подработку с альтернансом
- Цельтесь в недели каникул в CFA: ваша школа закрыта в июле-августе в большинстве случаев — это идеальное окно. Если ваш CFA остаётся открыт, договоритесь о летней подработке на неполную ставку или на выходных.
- Выбирайте дополняющую отрасль к вашей, чтобы расширить опыт: apprenti по бухгалтерии, подрабатывающий летом в продажах или анимации, учится клиентскому подходу. Напротив, избегайте прямой конкуренции с вашим работодателем по альтернансу.
- Договаривайтесь на CDD, а не на работу «в чёрную»: сезонный CDD даёт вам расчётный листок, attestation employeur (справку от работодателя) для Pôle emploi (службы занятости) между двумя контрактами и полное покрытие несчастных случаев на работе.
- Берегите здоровье: совмещение свыше 44 ч/неделю в течение нескольких недель — это накопительная усталость, которая аукнется с началом учёбы в CFA. Лучше 4 недели на полной ставке, чем целое лето по 48 ч/неделю.
- Сохраните письменное подтверждение согласия основного работодателя (e-mail или письмо) — это ваша страховка на случай конфликта о продолжительности рабочего времени или обязанности лояльности.
Особый случай: совмещение со статусом auto-entrepreneur (индивидуальный предприниматель)
Вы — apprenti(e) и хотите запустить параллельную деятельность как auto-entrepreneur (community management, фотография, частные уроки)? Это возможно при трёх строгих условиях:
- Никакой конкуренции с вашим работодателем по альтернансу.
- Деятельность вне ваших рабочих часов (CFA + предприятие).
- Декларация в Urssaf как auto-entrepreneur, с соблюдением лимитов оборота (77 700 € в услугах в 2026).
⚠️ Внимание: статус auto-entrepreneur несовместим с контрактом ученичества в ряде случаев, рассмотренных судом prud'hommes (судом по трудовым спорам) (Апелляционный суд Парижа, 14 ноября 2023), если деятельность ведётся в часы альтернанса или конкурирует с работодателем. Проконсультируйтесь с вашим CFA и юридическим консультантом, прежде чем начинать.
Итоги
В июле 2026 совмещение летней подработки с контрактом альтернанса возможно — это даже очень конкретный рычаг, чтобы подработать в конце месяца. Три правила, которые нужно соблюдать: лимиты продолжительности (макс. 48 ч/неделю, 44 ч в среднем за 12 недель, 11 ч ежедневного отдыха), никакой конкуренции с основным работодателем и прозрачность (письмо работодателю, проверка оговорки об эксклюзивности). Оба дохода суммируются для расчёта prime d'activité, RSA и стипендии CROUS — остерегайтесь эффекта порога. Для несовершеннолетних apprenti действуют дополнительные правила (запрет ночной работы, никаких опасных работ), сужающие перечень допустимых летних подработок.
Чтобы пойти дальше, вы можете обратиться к нашему гайду по пособиям и студенческим лайфхакам 2026, смоделировать вознаграждение по вашему контракту альтернанса или просмотреть предложения альтернанса на SuperAlternant, чтобы заранее подготовиться к началу учебного года 2026.
Источники: Code du travail, статьи L. 1222-5, L. 3121-20 по L. 3121-22, L. 3162-1, L. 6222-24; Service-Public.fr — « Cumul d'emplois » и « Job d'été et contrat d'alternance »; Urssaf — « Plafonnement du cumul d'emplois » (обновление 2026); Ministère du Travail — « Le salaire de l'apprenti » (шкала 2026); DREETS — « Le travail des mineurs » (издание 2026). Данные действительны на дату публикации.