تخطَّ إلى المحتوى
العودة إلى المدوّنة
arrêt maladieapprentissagecontrat de professionnalisationdroits des alternantssécurité socialeCFA

الإجازة المرضية أثناء التدريب المهني بالتناوب: التعويضات وأيام الانتظار والدروس الفائتة — دليل 2026

Rédaction8 سبتمبر 202610 دقيقة قراءة

شابة عند مكتب الاستقبال في بهو زجاجي لإحدى الشركات، وأشخاص غير واضحين في الخلفية
صورة : Pexels

عمرك 20 عامًا، وأنت في السنة الثانية من التلمذة المهنية، وتتقاضى نحو 950 يورو صافية شهريًا — وفي صباح اثنين من نوفمبر، تُقعدك الأنفلونزا في الفراش ثمانية أيام. يسلّمك الطبيب شهادة إجازة مرضية. ترسلها إلى صاحب العمل، وتُخطر مركز التكوين بالبريد الإلكتروني، وتظن أن الأمر انتهى.

لكنه لم ينتهِ. في نهاية الشهر، تُظهر قسيمة الراتب 640 يورو بدل 950. تبحث عن الخطأ فلا تجده: هناك مهلة انتظار، وحساب تعويضات يومية لا يصل حسابك في الوقت نفسه مع الراتب، واتفاقية جماعية لم تفتحها يومًا. وفي يناير، يبلغك مركز التكوين أن الساعات الـ21 الفائتة يجب تعويضها قبل الامتحان.

الإجازة المرضية من أكثر النقاط العمياء كلفةً في التكوين بالتناوب. لا أحد يتحدث عنها عند التوقيع لأن لا أحد يتخيل أنه سيمرض. إليك كيف يسير الأمر فعليًا في 2026، وما الذي ستحصل عليه، والإجراءات الثلاثة التي تصنع الفرق بين شهر منقوص بنسبة 30% وشهر شبه عادي.

لحّام يرتدي خوذة وبدلة عمل زرقاء ينفّذ لحامًا بالقوس الكهربائي، مع تطاير الشرر في الورشة

المبدأ: المتدرب بالتناوب أجير، له الحقوق نفسها — والحدود نفسها

هذه هي نقطة البداية، وهي أفضل مما يُعتقد. سواء في التلمذة المهنية أو في عقد التأهيل المهني، أنت صاحب عقد عمل. أنت تدفع الاشتراكات، وبالتالي أنت مشمول بالتأمين الصحي للنظام العام تمامًا كأجير بعقد غير محدد المدة.

عمليًا، تفتح الإجازة المرضية التي يصفها الطبيب الباب أمام دفعتين منفصلتين، لا ينبغي الخلط بينهما أبدًا:

  • التعويضات اليومية (IJ) من الضمان الاجتماعي، تدفعها صندوق التأمين الصحي (CPAM) الخاص بك، وتُحسب على أساس أجورك الإجمالية في الأشهر الثلاثة الأخيرة.
  • التكملة من صاحب العمل (تُسمّى أيضًا «الحفاظ على الأجر»)، تدفعها الشركة، وينص عليها قانون العمل وغالبًا ما تحسّنها الاتفاقية الجماعية.

هذان المصدران لا يُفعَّلان في اللحظة نفسها ولا وفق الشروط نفسها. وهنا تكمن الصعوبة كلها.

شروط استحقاق التعويضات اليومية

للحصول على تعويضات يومية عن إجازة تقل عن ستة أشهر، يشترط التأمين الصحي (ameli.fr)، في تاريخ الإجازة، أحد الشرطين التاليين:

  • أن تكون قد عملت 150 ساعة على الأقل خلال الأشهر المدنية الثلاثة (أو 90 يومًا) السابقة للإجازة؛
  • أو أن تكون قد ساهمت على أجر يعادل على الأقل 1015 مرة الحد الأدنى للأجر بالساعة (SMIC) خلال الأشهر الستة السابقة.

بالنسبة لمتدرب بالتناوب يعمل 35 ساعة أسبوعيًا، يتحقق شرط الـ150 ساعة خلال شهر ونصف تقريبًا. لكن انتبه: فترات التواجد في مركز التكوين تُحتسب وقت عمل فعلي في عقد التلمذة المهنية. وهذه النقطة يخطئ فيها كثير من مسؤولي الأجور غير المتخصصين. إذا ظهر أي شك، اطلب توثيق ذلك كتابةً بوضوح: وقت التكوين يُعامَل معاملة وقت العمل لأغراض فتح الحقوق.

في المقابل، قد يجد المتدرب الذي يمرض في الأسابيع الأولى من عقده، أي في أكتوبر بعد الالتحاق في سبتمبر، نفسه دون العتبة المطلوبة إن لم يكن له أي سابقة عمل صيفي مصرّح به. تحقّق من حسابك على ameli قبل أن تصاب بالذعر: ساعات عقد طلابي في الصيف السابق تُحتسب أيضًا.

الحساب الحقيقي: ما ستحصل عليه، يورو بيورو

يعادل التعويض اليومي 50% من الأجر اليومي الأساسي، وهو نفسه يساوي متوسط الأجور الإجمالية الثلاثة الأخيرة مقسومًا على 91,25.

لنأخذ حالة ملموسة: متدرب عمره 21 عامًا، السنة الثانية، أجر إجمالي شهري 1100 يورو.

المرحلة الحساب النتيجة
الأجر اليومي الأساسي (1100 × 3) ÷ 91,25 36,16 €
التعويض اليومي الإجمالي 36,16 × 50% 18,08 €
التعويض اليومي الصافي (بعد CSG/CRDS بنحو 6,7%) 18,08 − 1,21 ≈ 16,87 €
إجازة 8 أيام، منها 3 أيام انتظار 16,87 × 5 أيام معوَّضة ≈ 84 €

على ثمانية أيام غياب، يدفع لك التأمين الصحي إذن نحو 84 يورو، في حين أن أجرك الصافي الضائع في الفترة نفسها يقارب 250 يورو. الفارق هو دور التكملة من صاحب العمل — عندما تكون موجودة.

أيام الانتظار الثلاثة، وكيف تسقط

لا يعوّض الضمان الاجتماعي أبدًا الأيام الثلاثة الأولى من الإجازة المرضية (المادة L. 323-1 من قانون الضمان الاجتماعي). واستثناءان يجب معرفتهما:

  • في حالة تمديد الإجازة دون انقطاع عن الإجازة الأصلية، تُطبَّق مهلة الانتظار مرة واحدة فقط.
  • في حالة مرض طويل الأمد (ALD) معترف به، لا تُطبَّق مهلة الانتظار إلا على الإجازة الأولى المرتبطة بهذا المرض خلال فترة ثلاث سنوات.

أما التكملة من صاحب العمل فلها مهلتها الخاصة. ينص قانون العمل (المادة D. 1226-1) على الحفاظ على الأجر ابتداءً من اليوم الثامن للغياب، بشرط سنة من الأقدمية — وهو شرط يستبعد عمليًا جميع المتدربين بالتناوب في السنة الأولى تقريبًا. وهنا تصبح الاتفاقية الجماعية حاسمة.

اتفاقيتك الجماعية أثمن من قانون العمل

هذه هي الخطوة التي لا يقوم بها 90% من المتدربين بالتناوب، وهي الأكثر مردودية. كثير من القطاعات — الصناعة المعدنية، والبناء عبر اتفاقيات ETAM، والفندقة والمطاعم، والبنوك، والمعلوماتية (Syntec) — تنص على الحفاظ على الأجر دون مهلة انتظار أو بأقدمية مخفّضة إلى ثلاثة أو ستة أشهر، وأحيانًا بنسبة 100% من الأجر الصافي لمدة 30 إلى 90 يومًا.

كيف تتحقق في خمس دقائق:

  1. ابحث عن رمز IDCC الخاص بشركتك: يظهر في أعلى قسيمة راتبك، بجانب الاتفاقية الجماعية المطبقة.
  2. ابحث عن هذا الرقم على Legifrance أو على موقع وزارة العمل، في قسم «الاتفاقيات الجماعية».
  3. افتح فصل «المرض» أو «الغياب بسبب المرض» واقرأ شروط الأقدمية.
  4. إذا كانت الاتفاقية أفضل من قانون العمل، فهي التي تُطبَّق — تلقائيًا، دون حاجة إلى أي تفاوض من جانبك.

يمكن لمتدرب في السنة الأولى داخل شركة تابعة لقطاع الصناعة المعدنية أن يستفيد من الحفاظ على الأجر منذ اليوم الأول للإجازة، في حين أن قانون العمل لن يمنحه شيئًا. الفارق على إجازة من عشرة أيام: نحو 300 يورو.

إذا كان صاحب عملك يعتمد الحلول محل المؤمَّن (subrogation)، فهو يتلقى التعويضات اليومية مباشرة من صندوق التأمين الصحي ويدفع لك راتبك المعتاد: لن تلاحظ الفرق تقريبًا. اسأل دائمًا عمّا إذا كان نظام الحلول معتمدًا، فهو الحل الأكثر راحة على مستوى السيولة.

شاب في ورشة صناعة معدنية يقطع لوحًا من الفولاذ، مع تطاير الشرر

الـ48 ساعة التي تحسم كل شيء

المهلة قصيرة والعقوبة حقيقية: أرسل أجزاء شهادة الإجازة خلال 48 ساعة، وإلا جاز لصندوق التأمين الصحي تخفيض تعويضاتك اليومية بنسبة 50% عن فترة التأخير (ويوجّه لك أولًا إنذارًا عند أول إخلال خلال سنتين).

الإجراء، بالترتيب:

  • الجزءان 1 و2 ← إلى صندوق التأمين الصحي، إلا إذا أرسل الطبيب الشهادة إلكترونيًا (وهي الحالة الغالبة اليوم — تحقّق من حسابك على ameli خلال 24 ساعة).
  • الجزء 3 ← إلى صاحب عملك.
  • نسخة ← إلى مركز التكوين أو هيئة التكوين، في اليوم نفسه. هذا التزام تعاقدي في جميع الأنظمة الداخلية لمراكز التكوين تقريبًا.

هذا الإرسال الثلاثي هو نقطة الاحتكاك الكلاسيكية: يُخطر المتدرب الشركة، وينسى مركز التكوين، فيجد نفسه أمام غياب «غير مبرَّر» يظهر في ملف الامتحان. احتفظ بأثر مؤرّخ: بريد إلكتروني بإشعار استلام، أو صورة للجزء المرسل عبر المراسلة المهنية. في الإجازات الطويلة، يحتفظ كثير من المتدربين بمتابعتهم الإدارية في دفتر متابعة طبية بسيط، يتضمن تواريخ الإجازة وتواريخ الإرسال وأسماء المخاطبين — يبدو الأمر مبالغًا فيه إلى أن يعترض أحد الصناديق على مهلة ما.

فكّر أيضًا في التحقق من انتسابك إلى تأمين صحي تكميلي للشركة: فهو إلزامي لجميع الأجراء، بمن فيهم المتدربون بالتناوب، وكثير من العقود الجماعية تنص على تعويض تكميلي في حالة الإجازة المرضية. لن تحصل عليه إلا إذا طلبته، مع استمارة مرفقة.

الدروس الفائتة: الخطر الحقيقي ليس المال

من الناحية المالية، يمكن استيعاب إجازة قصيرة. أما من الناحية التعليمية، فالأمر مختلف. ثلاث نتائج يجب استباقها.

1. ساعات التكوين تبقى مستحقة

يفرض عقد التلمذة المهنية حجمًا ساعيًا أدنى من التكوين في مركز التكوين (25% على الأقل من المدة الإجمالية للعقد بالنسبة لشهادة دراسية). والإجازة المرضية لا تُخفّض هذا الالتزام: يجب تعويض الساعات الفائتة بشكل أو بآخر — مستندات، حصص دعم، وحدات عبر الإنترنت، وأحيانًا دروس مسائية.

اطلب من مركز التكوين، كتابةً، فور عودتك:

  • المستندات والحلول النموذجية الخاصة بالحصص الفائتة؛
  • قائمة الاختبارات الواجب إعادتها ورزنامتها؛
  • ما إذا كان الإعفاء الجزئي من الحضور ممكنًا في الوحدات التي سبق التحقق منها.

2. الاختبارات المستمرة أثناء التكوين (CCF)

في شهادة التقني العالي (BTS)، والبكالوريا المهنية، والشهادة المهنية، يأتي جزء من علامة الامتحان من اختبارات مستمرة تُجرى خلال السنة. الغياب المبرَّر عن اختبار مستمر يفتح الحق في دورة استدراكية تنظّمها المؤسسة — لكنها ليست تلقائية: يجب طلبها، مع إرفاق الشهادة الطبية، عادة خلال ثمانية أيام. وبعد هذه المهلة، قد تبقى العلامة صفرًا.

3. تاريخ انتهاء العقد لا يُؤجَّل

خلافًا لفكرة شائعة راسخة، الإجازة المرضية لا تمدّد تلقائيًا عقد التلمذة المهنية. التمديد ممكن في حالتين فقط: الرسوب في الامتحان (تمديد لسنة كحد أقصى) أو وضعية إعاقة معترف بها. وقد يبرّر مرض طويل تعديلًا في العقد، لكن يجب أن يكون موضوع ملحق ثلاثي الأطراف موقّع منك ومن صاحب العمل ومن مركز التكوين، ثم يُودَع لدى المشغّل المكلّف بالكفاءات (OPCO). لا شيء يحدث من تلقاء نفسه.

متدرب شاب يرتدي نظارات واقية ومريلة زرقاء يركّب قطعة في الورشة برفقة مكوّن

بالنسبة لإجازة تتجاوز أسبوعًا، الاستراتيجية الناجحة هي تحويل فترة السكون إلى مراجعة خفيفة: العودة إلى بطاقات الدروس بدل مهاجمة فصل جديد. تكفي مجموعة من بطاقات بريستول قياس A5 وقلم تظليل لتحويل ثلاثة أمسيات نقاهة إلى تقدّم فعلي في البرنامج، دون جهد ذهني ثقيل.

حادث الطريق والمرض المهني: نظام أكثر حماية

إذا أُصبت على طريق المنزل–الشركة أو الشركة–مركز التكوين، فهذه ليست إجازة مرضية عادية: إنه حادث طريق، يخضع لتشريع «حوادث العمل / الأمراض المهنية» (AT/MP). والفروق كبيرة:

مرض عادي حادث عمل أو حادث طريق
مهلة انتظار الضمان الاجتماعي 3 أيام لا شيء
نسبة التعويض اليومي 50% من الأجر اليومي 60% في الأيام الـ28 الأولى، ثم 80%
المصاريف الطبية تعويض عادي تغطية 100% حسب تعريفة الضمان الاجتماعي
التصريح من طرفك من طرف صاحب العمل خلال 48 ساعة

الحادث الذي يقع أثناء الدروس في مركز التكوين يخضع أيضًا لنظام حوادث العمل والأمراض المهنية: صاحب العمل هو المؤمِّن، حتى وإن وقع الحادث داخل مقر التكوين. وهي نقطة تذكّر بها بانتظام كل من INRS والتأمين الصحي، وهي غير معروفة جيدًا لدى الشركات الصغيرة.

ردّ فعل مفيد: صرّح دائمًا بالحادث لصاحب العمل خلال 24 ساعة، حتى لو كان بسيطًا. رسغ ملتوٍ في موقف سيارات مركز التكوين يتحوّل إلى ثلاثة أسابيع من الإجازة بعد ستة أشهر لن يُعوَّض بشكل صحيح إلا إذا صُرِّح به في الوقت المناسب. أما في المهن اليدوية، فتبقى الوقاية أفضل وسيلة: زوج من أحذية السلامة المريحة بمقاسك المناسب يجنّبك من الإجازات أكثر مما يفعل أي إجراء إداري.

هل يمكن فصلك أو إنهاء عقدك أثناء الإجازة المرضية؟

لا، ليس بسبب المرض. المرض ليس سببًا لإنهاء العقد: سيكون ذلك تمييزًا مرتبطًا بالحالة الصحية، يعاقب عليه القانون بموجب المادة L. 1132-1 من قانون العمل.

فروق مهمة في التلمذة المهنية:

  • خلال الأيام الـ45 الأولى من التكوين العملي داخل الشركة (أيام عمل فعلية، لا أيامًا تقويمية)، يمكن لكل طرف إنهاء العقد بحرية. والإجازة المرضية تعلّق هذا العدّ: أيام الغياب لا تُحتسب ضمن الأيام الـ45. وبالتالي فإن إجازة طويلة تؤخّر نهاية هذه الفترة، وهو ما ليس في مصلحتك.
  • بعد هذه الفترة، يفترض الإنهاء اتفاقًا كتابيًا بين الطرفين، أو خطأ جسيمًا، أو عدم أهلية يثبتها طبيب العمل، أو قوة قاهرة، أو الطرد من مركز التكوين.
  • عدم الأهلية لا يمكن أن يقرّرها إلا طبيب العمل، ولا يقرّرها أبدًا صاحب العمل ولا طبيبك المعالج. ومنذ إصلاح الصحة في العمل، على صاحب العمل البحث عن إعادة توظيف داخلي قبل أي إنهاء لهذا السبب.

إذا تعرّضت لضغوط («عُد وإلا أنهينا العقد»)، فالجهات التي يجب اللجوء إليها بالترتيب هي: وسيط التلمذة المهنية لدى الغرفة المهنية (CCI، CMA، الغرفة الفلاحية)، وهو مجاني ومختص في هذا الموضوع؛ ثم مفتشية العمل؛ وأخيرًا مجلس نزاعات العمل (prud'hommes).

قائمة التحقق التي يجب إبقاؤها في المتناول

  • اليوم 0: الاستشارة، وصف الإجازة. تأكّد من أن الطبيب يرسلها إلكترونيًا.
  • خلال 48 ساعة: الجزء 3 إلى صاحب العمل، ونسخة إلى مركز التكوين، والجزءان 1 و2 إلى صندوق التأمين الصحي إن لم يكن هناك إرسال إلكتروني.
  • اليوم 2: اسأل مصلحة الأجور عمّا إذا كان نظام الحلول محل المؤمَّن معتمدًا، وما هو النظام الاتفاقي للحفاظ على الأجر (مع الاستناد إلى رمز IDCC).
  • اليوم 3: أبلغ المرجع التربوي في مركز التكوين بالغياب واطلب مستندات الحصص الفائتة.
  • عند العودة: اطلب كتابةً استدراك الاختبارات المستمرة المعنية، وتحقّق في قسيمة راتبك من عدد الأيام المقتطعة.
  • إجازة تتجاوز 30 يومًا: زيارة استئناف العمل لدى طبيب العمل إلزامية، وينظمها صاحب العمل. وهي شرط لعودتك إلى منصبك.
  • إجازة طويلة: فكّر في ملحق ثلاثي الأطراف للتعديل مع مركز التكوين وصاحب العمل، يُودَع لدى OPCO.

الإجازة المرضية المُدارة جيدًا تكلّف بضع عشرات من اليوروات ورسالتين إلكترونيتين. أما المُدارة بسوء، فتكلّف علامة صفر في اختبار مستمر، وتعويضات يومية مخفّضة إلى النصف، وخلافًا مع الشركة. والفرق يكمن كليًا في الـ48 ساعة الأولى — وفي أن تكون قد قرأت، مرة واحدة على الأقل، سطر «المرض» في اتفاقيتك الجماعية.

المصادر: ameli.fr (التأمين الصحي)، قانون العمل وقانون الضمان الاجتماعي على Legifrance، وزارة العمل — بوابة التكوين بالتناوب، INRS.

{/* image-sources: https://images.pexels.com/photos/518244/pexels-photo-518244.jpeg?auto=compress&cs=tinysrgb&dpr=2&h=650&w=940 https://images.pexels.com/photos/9242825/pexels-photo-9242825.jpeg?auto=compress&cs=tinysrgb&dpr=2&h=650&w=940 https://images.pexels.com/photos/5650006/pexels-photo-5650006.jpeg?auto=compress&cs=tinysrgb&dpr=2&h=650&w=940 https://images.pexels.com/photos/5845964/pexels-photo-5845964.jpeg?auto=compress&cs=tinysrgb&dpr=2&h=650&w=940 */}

اختيارنا على أمازون

مجموعة مختارة من الكتب واللوازم المرتبطة بهذا المقال.

اعثر على تناوبك المهني أو تدريبك

آلاف العروض والمزايا الحصرية بانتظارك على SuperAlternant.

عرض العروض

اقرأ أيضًا